“本土神话传说资源不能浪费”

曾凭《饥饿的女儿》为读者所熟知的作家虹影，近年来转战儿童文学创作领域，新作不断。日前，虹影首部奇幻长篇《米米朵拉》在北京首发，这部耗时5年反复打磨的小说由人民文学出版社推出。今年3月份，虹影曾携“神奇少年桑桑系列”第3部作品《新月当空》亮相上海钟书阁，同名改编的音乐作品将在今年中国上海国际艺术节上呈现。根据虹影另一代表作《上海王》改编的电影也将于今年6月上映。

“中国神话、古老传说等资源对当代文学创作的影响，有时候很容易被写作者忽略，但我并不想浪费这些宝贵的精神矿藏，中国与印度等国家的传统民俗与神话是我源源不尽的灵感来源，我希望可以在儿童文学作品中不停地加以摸索。”从小住在重庆长江边半山上的虹影说，《新月当空》　封面上的巨人怪物形象，其实取自江边石雕原型。

“我把比《山海经》更早的上古传说中的神话人物移植到笔下，这个神曾因捣蛋于天庭，开玉皇大帝和王母娘娘的玩笑，后被打到人间，成了一座雕塑，罚他忏悔。只有做好事，被感恩被原谅，禁锢才能解除。”于是，虹影把石雕和想象结合起来，幻化成书里的形象。她认为，应该有与本土神话联系在一起的奇幻历史小说，而这正是她所追求的写作价值。

《新月当空》之后，“神奇少年桑桑系列”的第4、5本已完成，预计下半年出版，明年将出齐7本。“我喜欢电影《7宗罪》，它讲述人性中特别坏的7种原罪。而我想在这个系列中写7种美德，为了避免主题先行，就用故事来说话。第一本《奥当女孩》说感恩，第二本《里娅传奇》谈同情，这本《新月当空》讲宽恕，之后还有勇敢、爱、善良和担当。这7个故事合起来，就是一部完整的长篇小说。”虹影说。

奇幻小说《米米朵拉》中同样糅合了中国神话乃至东南亚传说中的叙事元素。一开篇，10岁米米朵拉和母亲在浴兰节上看偶戏，突然发现妈妈不见了，整个城市也正面临洪水的威胁，在娃娃鱼的指引下，她开始了奇幻的寻母之旅，相继偶遇几维鸟、大力士和小矮人，也拜会了孟婆、印度神希瓦。她要唤醒一座中了魔咒的沉睡之城，也要挤过时间之门的紧密发条，在布满艰辛的寻找之旅中，米米朵拉不断成长。虹影在小说中融入了大量东方传统奇幻元素，比如黑无常、白无常、孟婆等。有评论家说，这部奇幻长篇可以说是虹影文学史上新的转折点，虹影并没有设置稍显滥调的母女温馨情，而是放飞想象力，为主人公安排一次次奇遇，并在奇幻中观照了当下现实，比如人与自然、城市发展等话题。

在《新月当空》一书的扉页上，虹影写下一段话“给我的母亲和女儿”:她是一头不温顺的小猪/她是一头不温顺的大猪/照耀她们的星光截然不同/折叠的身影却一样占有我的记忆。配上两头相依偎的漫画猪，舐犊情深溢于言表。

谈及创作缘起，虹影在《米米朵拉》后记中说，依然是因为女儿。她认为，儿童故事跟大人故事一样，也要表现出人性和这个世界的复杂面貌，最好是“用深深的话浅浅地说”。