看老洋房，更要听那里的中国故事

有故事的老洋房

“我喜欢中国，喜欢上海，把中国的上海介绍给别人，这不光是我的工作，更是我的兴趣!”

——林风马

迪迪埃·皮若尔　(DidierPujol)，中文名字林风马———面前这位看起来年轻爽朗的男子，实在很难与资料上年龄为53岁的男士联系在一起。

风马一开口，法国人的浪漫气质扑面而来：“我非常喜欢中国，喜欢上海这座城市，我的太太是中国人，我的女儿们也很喜欢上海。”

浪漫的风马，为魔都设计了浪漫的旅游线路：“It depends on you!(由你决定)———每个人的需求不一样，我不会特意布置任何路线，而是随心出发，不受约束。但是，有一点是不变的———无论在哪一个景点，我们都会一边漫步一边聊天，遇见想看的风景，随时改变线路。不过，我是研究装饰艺术的，所以找我做伴游的客人通常都是对建筑、装饰感兴趣的!”

听“歪果仁”讲中国故事

林风马最喜欢在以前的老上海法租界所在区域漫步，即现在徐汇和黄浦两区交界部分的静谧小路。婆娑的梧桐树、兼具中西特色的海派文化建筑等，让他“feel at home”(自在无拘束)。“最有意思的是，现在这个区域里也仍然居住着的中国人、法国人、意大利人等等，但每个国家的人在这里都会feel at home———这就是文化交融的魅力。如果我们回顾历史，上个世纪初，这里的文化融合历史非常精彩。所以，直到今天，对于很多西方人特别是法国人而言，这里会有‘家’的感觉。”研究装饰艺术的风马，带着游客看老洋房的态度很严肃———不但讲建筑，更讲历史和政治。作为一个中国记者，听老外讲述发生在上海老洋房里的历史故事，这样的画风确实很难描摹：

———沿兴业路往西走，穿过重庆南路来到南昌路。经过十字路口那座璞邸酒店，再往前，就到了复兴公园。复兴公园原为顾家宅花园，后被法租界公董局花了7.6万两银子买下作为驻沪法国军队的兵营，后来请中法园艺师设计建为法国花园。

———复兴公园西门左边穿过思南路，就到了皋兰路16号的圣·尼古拉斯教堂。俄国十月革命后，许多忠于沙皇的白俄难民逃到了中国，而上海这个不需要护照也不需要工作签证的城市成了他们的一处避难所，并于1932年修建了这座东正教教堂。

———带有浓郁法国气质的思南路和香山路一带是上海最优美的街区，大量精美的老别墅云集于此。沿着栽满法国梧桐的思南路继续往南走，过重庆南路路口的立交桥就到了万宜坊，邹韬奋于1931到1936年住在万宜坊53号。沿弄堂继续往里走，著名抗日女刺客郑苹如就住在前面的万宜坊88号……

帮你看遍和平饭店的套房

在上海的伴游经历，让风马编写了一本书，名为　《上海钟情》　(From Shanghai With Love)。“那是一本关于上海历史和我的亲身经历的书。我可以和你分享书中一些重要部分。”风马翻着书给记者继续讲故事：

“这些是关于和平饭店的照片。和平饭店里有很多装饰非常漂亮，但由于套房价格比较贵，大多数人都不能把所有套房都参观一遍。所以，我多次同和平饭店协商，拍了大量的照片———看，这些关于印度的装饰品照片特别难得。”

书的另一部分重点和风马的中国友人有关。她，出生在上海徐汇区，后到法国留学，又因为父亲的原因移居俄罗斯，现在定居美国，所以，她会四种语言：法语、俄语、英语、上海话。“这实在太有趣了。我经常邀请她到上海我的家做客，我们互相做对方的伴游，用上海话和当地人交流，一游就是两个月，共同探寻上海这座城市的美丽。”

不过，风马并没有出版书的计划：“我打算将这本书送给一些来到上海的外国旅游者，帮助他们更加了解中国，了解上海。出版？还没考虑过，但是应该会印刷。”

报记者　何易