【阅读西方】《女性&权利：一份宣言》

《女性&权利：一份宣言》

Women & Power A Manifesto

Mary Beard

Liveright

（2017年12月）

玛丽·比尔德在英国是一个家喻户晓的名字，这位剑桥大学的古典学教授也是一位坚定的女权主义者。她不仅在学术上成绩斐然，是古典学领域研究者们争相引用的对象，还在《泰晤士报文学增刊》当编辑，运营着一个超过10年的博客——《一个剑桥教授的生活》，为BBC制作电视纪录片，撰写文化类畅销书，并常常就公共事务发声，其影响力远远超出了学术界的范畴。随着这本书的出版，她又一次踏入了公众的视野。

在这本勇敢的作品里，比尔德向那些长期以来毫不留情地批判、贬抑女性的“厌女症”和恶意攻击者们开炮。她从古典学的角度追溯了“厌女症”这一现象的起源，深入剖析了两性之间的误解和对立，向读者展示了历史是如何错误地对待那些坚强的女性的。比尔德指出，甚至早在荷马的《奥德赛》里，女性的地位就已经被边缘化了，她们被禁止踏入政治领域，无法为自己发声，公民的生活一早就被塑造成了男性主导和占优的模式。从美杜莎到希腊神话中被姐夫强奸并割去舌头的女神菲洛梅拉，从希拉里到她的竞选副手伊丽莎白·沃伦，比尔德从我们对手握权力的女性形象的假想着手，指出她们是如何为更多的女性提供了一个必不可少的榜样，让她们看到自己该如何避免被男性的想象给压垮。

对此，比尔德有着深刻的个人体会。她曾因在公开场合为移民辩护而遭到激烈的人身攻击，反对者拿她的长相和她的名字（她的姓氏在英文里是“胡子”的意思）大做文章，甚至对她进行生命威胁。而比尔德从不畏惧这些谩骂并进行反击。借由这部“宣言”，她向人们提问：如果女性想要跳脱权力的框架，我们是否应该重新定义“权力”这两个字？为此我们还要等待多少个世纪？尤其在眼下这个时代，她的发问可谓振聋发聩，值得所有读者深思。

（杨懿晶）