重大时刻!加拿大国歌换歌词:“所有儿子”改为“所有人”
2018-02-01信息快讯网
▲加拿大国歌
加拿大参议院今天通过“国歌性别中立”法案。加拿大国歌“噢!加拿大”(O Canada)歌词中出现的“你们所有儿子”字眼,将改成“我们所有人”。
台湾联合新闻网2月1日报道称,这项法案早在2016年就在众议院获得压倒性通过,但在部分保守党参议员坚决反对下,参院迟至今天才通过全案,待总督签署后即正式生效。新修改的加拿大国歌,可望在即将到来的平昌冬季奥运中,正式传扬于国际舞台。
加拿大国会自1980年至今,总计有过12次提案要求修改国歌中的“儿子”字眼,让国歌歌词可以不分性别,如今终于成功过关。原有的“在你们所有儿子的指挥下”(in all thy sons command),将改为“在我们所有人的指挥下”(in all of us command)。
加拿大国歌是于1908年写就,内容相当简短,歌词也曾做过更动,其中就包括在一次世界大战前,将后来引发争议的“儿子”两字加入歌词中。
安大略省参议员兰金(Frances Lankin)表示,加拿大花了30年的时间,终于把“所有人”纳入国歌之中,尽管只是小小地换掉两个字,对整个国家来说,却是件重要大事。
魁北克省参议员佩蒂克莱(Chantal Petitclerc)过去曾获14枚帕运轮椅竞速金牌。她说,很“嫉妒”前去参加平昌冬奥的加拿大运动员,因为他们终于能够唱出一首性别中立的国歌;当她在1990年代和2000年代初期参加拿大际竞赛时,别无选择。
部分不支持更改国歌的保守党参议员,因为抵制此案而错过投票。他们对参院通过此案表示失望,并认为更改国歌内容应该透过公民投票决定,而不是任由议员提案表决。
中国歌剧需从时代土壤提取文化基因
汤沐海:古典音乐大门应该向所有人敞开
上海所有居村委会年内将成特别法人
赵薇400年酒庄奢华内部曝光!曾归路易十三所有
暖爸为了儿子给小伙伴们制作专属午餐袋
崔天凯:有人为中美交流制造障碍,下一步是不是要关闭美国所有的中餐馆?
暴雪来袭,六院医生出品“企鹅漫步法”连加拿大朋友都点赞
寒假里上海俩少年千里独行贫困山区,只为……
综艺“圈粉”后,王珮瑜又给小学生编了一套京剧教材
林少华评村上春树最新长篇:熔铸了他迄今所有文学要素
这就尴尬了!青蛙儿子原来是丈夫
不是蛙儿子,也不是野丈夫!《旅行青蛙》设计师再爆反转
青蛙是丈夫,不是儿子?设计师:我没说过
加拿大多伦多大学博士就业者永久居民国际生占46%
开口苏!听过剑桥大学版《再别康桥》,感觉离全世界会唱中国歌不远了
开口苏!听过剑桥大学版《再别康桥》,感觉离全世界会唱中国歌不远了
俄冰球队夺冠后无视禁令唱响国歌,获赞"民族英雄"
两会热点话题:所有人都用得起的5G网络距离我们还有多远?
这个仪式不到30分钟,却让所有人泪目!上海86岁骨科教授捐献遗体,延续未尽的医学生涯
《复联3》最新情报:所有人都可能被杀死,灭霸是英雄们最可怕的梦魇
这部音乐剧厉害了,请谭维维、娄艺潇来演,还让《丑八怪》作词人为它翻歌词!
©2014-2024 dbsqp.com