为什么说电影《比得兔》是一次失败的改编？

【导读】正在上映的电影《比得兔》由英国百年经典童书《比得兔的故事》改编，然而，当家长们带着孩子去影院看了这部电影后，却大吃一惊，发现这只比得兔的“三观”值得商榷。

就像女主贝伊的画作既有恬静的比得兔的生活，也有让人无法理解的现代主义一样，比得兔的CG电影也与它的绘本差之千里。如果绘本的主角也是电影中这只调皮捣蛋的比得兔的话，也许不会有100年的生命力。

一开篇，比得兔就带领其他兔子去侵犯邻居麦格雷戈家的菜园，虽然此前那块菜园曾是兔子们的活动家园，但这种偷窃与捣乱的“理所应当”感还是让人感到很不适。更别提它们的这种捣乱，直接导致了老麦格雷戈心脏病突发而去世，这时候兔子们竟然以幸灾乐祸的态度处之，缺少了人性的善良。从始至终，比得兔都没有正式地为它们在别人家的菜园里捣乱而道歉，它最后的道歉只是关注在对小麦格雷戈与贝伊关系的嫉妒上，关注在没有为弟妹们带来好的生活上。

比得兔们明明知道小麦格雷戈对蓝莓过敏，它们竟然还故意用蓝莓果去攻击他，打到脸上不说，还非要把蓝莓打到他的嘴里，让他过敏。这是什么行为？如果说，一个对蓝莓过敏的小孩子看到这个情节，他将是什么心情？

我不太能接受的一点是，比得兔竟然多次把电线接到麦格雷戈的门把手上，让他遭受电击。当麦格雷戈一次次被门把手弹出三五米开外躺倒在地的时候，真的一点也笑不起来。这是多么恶毒的一个恶作剧啊，这是善良的人会做出来的行为吗？如果小孩子看到这个情节，以为电是一种可以把人弹出三五米远的“好玩”的东西，从而纷纷效仿的话，将导致多么可怕的后果！

当知道索尼要改编《比得兔》的绘本的时候，我原本还是充满期待的，但似乎三观问题没有解决。影片让《比得兔》变得狂躁、傲慢、甚至恶毒、不择手段，对这个百年品牌造成了负面影响。这是一个失败的改编案例。

作者：宋磊

编辑制作：卫中

*独家稿件，转载请注明出处。