讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学

2018-09-19信息快讯网

编saying:

今年,著名作家、中国作协副主席贾平凹的第16部长篇小说《山本》出版发行。作为寻根文学的开山主将、三农文学创作的努力实践者和先锋派文学代表人物,贾平凹等作家不断地“制造声音”,在中国文坛的最前沿献奠般地接受各种思潮和批评学派的冲击和拷问。贾平凹及其文学的研究(简称贾学)已经成为当代文坛的一门显学,具有独特的文化价值。那么其作品的中国价值和世界意义在哪里?如何从其作品中看待中国当代文学的现状?如何让世界更好认识以贾平凹为代表的中国当代文学?

10月7日,第125期讲堂《让世界认识贾平凹》将邀请德国著名汉学家、作家、德国波恩大学终身教授顾彬主讲《中国当代文学的世界传播》。其后,中国社科院外国文学研究所所长、中国外国文学学会会长陈众议,复旦大学中文系教授、中国鲁迅研究会副会长郜元宝,上海交通大学外语学院副院长、多元文化与比较文学研究中心主任彭青龙与顾彬共同展开90分钟圆桌讨论,彭青龙担任讨论主持。贾平凹将作最后回应,并参与此后40分钟的听众互动,讲座结束后为听友限额签名《山本》。

注:本次讲堂需凭门票及任意一本贾平凹的著作入场。

文末附“讲堂微信/App有奖留言”活动,请听友们积极参与!

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

由作家出版社(左)和人民文学出版社出版的贾平凹最新小说《山本》

分话题要点抢先看

1,贾平凹小说的中国价值、世界意义

2,中国当代文学对外翻译、传播现状

3,如何做到“民族的也是世界的”

详情

第125期讲堂

《让世界认识贾平凹》

时间:2018年10月7日下午2:00-5:00

地点:广元西路55号上海交通大学徐汇校区5号门(浩然高科技大厦一楼浩然厅),地铁1、9、11号线徐家汇站、10号线交通大学站

主讲嘉宾:顾彬(著名汉学家、作家、德国波恩大学终身教授)(著名汉学家、作家、德国波恩大学终身教授)

主题:

《中国当代文学的世界传播》

要点:

1.从当代世界文学长廊中,看待中国当代文学现状?

2.如何让世界更好认识以贾平凹为代表的中国当代文学?

对话嘉宾:

陈众议(中国社科院外国文学研究所所长、中国外国文学学会会长)

郜元宝(复旦大学中文系教授、中国鲁迅研究会副会长)

彭青龙(上海交通大学外语学院副院长、多元文化与比较文学研究中心主任)

贾平凹(著名作家、中国作协副主席)

主办方:

上海交通大学、报社

承办方:

讲堂工作室、上海交通大学外语学院多元文化与比较文学研究中心

报名方式:9月19日至9月30日,到https://g1ndzy.fanqier.cn/f/ub80th填写报名表,讲座凭票入场,请务必详细填写地址。网络实名制报名,额满为止)

听友须知

1、本次讲座入场需同时出示门票及任意一本贾平凹著作

2、讲座结束后开放90个贾平凹签书名额,仅限《山本》(需签名者入场时请拿号)

3、欢迎当代文学爱好者、贾平凹粉丝、外国文学爱好者、翻译界人士、人文爱好者、国家软实力研究及关注者、讲堂听友等积极参与

4、建议参加者利用小长假阅读1-2本贾平凹作品

温馨提醒:

1.若报名后有事不能到现场参与讲座,请于9月30日前发送请假信息至讲堂邮箱[email protected],谢谢配合。

2.欢迎大家关注讲堂微信“讲堂”及App【讲堂】频道,及时获得更多讲堂讲座相关信息。嘉宾演讲内容经编辑后将在报上整版刊登,音频将上传微电台-讲堂频道(任何PC端和手机客户端都可下载“喜马拉雅?听”音频软件,搜索讲堂2018)。

嘉宾简介

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

沃尔夫冈·顾彬(Wolfgang Kubin),中文名顾彬,著名汉学家、作家、翻译家、诗人,波恩大学终身教授,北外特聘教授,德国翻译家协会及德国作家协会成员。

1945年生于德国,1969年至1973年在波恩大学专攻汉学,兼修哲学、日耳曼语言文学及日本学,并于1973年获波恩大学汉学博士学位。1974年至1975年北京语言学院(今北京语言大学)进修汉语,1977年至1985年间任柏林自由大学东亚学系讲师,教授中国二十世纪文学及艺术。1985年起任教于波恩大学东方语言学院中文系,1995年任波恩大学汉学系主任教授,2012年担任中国海洋大学外国语学院德语系第一任系主任。

1989年起主编介绍亚洲文化的杂志《东方·方向》及介绍中国人文科学的杂志《袖珍汉学》。主要研究领域为中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史。以德文、英文、中文出版专著、译著和编著达50多部,如专著《二十世纪中国文学史》《中国戏剧史》,编译《鲁迅全集》六卷;翻译了众多当代诗人诗集的德文版,如北岛、杨炼(讲堂嘉宾)、张枣、梁秉钧、翟永明、王家新;译著有茅盾的《子夜》、丁玲的《莎菲女士的日记》和《百花齐放》、巴金的《家》和《寒夜》,以及《现代中国小说(1949—1979)》等;出版诗集《新离骚》《鱼人塔》《世界的眼泪》,小说集《黑色的故事》。获首届申坤国际诗歌翻译奖,2013年获德国最高荣誉的翻译大奖“约翰·海因里希·沃斯奖”。

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

陈众议,中国社会科学院外国文学研究所所长、研究员、学部委员,西班牙皇家学院外籍院士,中国外国文学学会会长,国务院学位委员会外语学科评议组成员。

先后发表专著九部,论文百余篇。代表作有《拉美当代小说流派》《加西亚·马尔克斯评传》《博尔赫斯》等,同时承担了《20 世纪外国文学史》《西班牙文学“黄金世纪”研究》《塞万提斯学术史研究》《西班牙文学:中古时期》等。2003年获国家留学归国人员成就奖。

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

彭青龙,上海交通大学外国语学院副院长,教授,博士生导师,多元文化与比较文学研究中心主任,澳大利亚中心负责人。兼任国务院学位委员会外语学科评议组成员,教育部高等学校英语专业教学指导分委会委员,教育部高等学校商务英语专业协作组副组长,上海市翻译专业研究生教育教学指导委员会委员,中国外国文学学会比较文学与跨文化研究会会长,中国贸易学会全国商务英语研究会副理事长,中国外国文学学会理事,上海市外文学会副会长兼秘书长,上海市外国文学学会副会长,上海市社联委员会委员,中澳文化研究会中方会长等。

担任《比较文学与跨文化研究》主编,主要研究澳大利亚文学、比较文学、英语教育教学,2009年入选教育部“新世纪优秀人才支持计划”。获省部级教学、科研奖以上奖项4项。

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

郜元宝,复旦大学中文系教授,教育部“长江”特聘学者,中国鲁迅研究会副会长。

研究领域有中国现代文学史、当代文学评论、现代汉语与中国新文学的关系史、鲁迅研究、西方美学和文艺思想。著有《拯救大地》《在语言的地图上》《鲁迅六讲》《时文琐谈》《遗珠偶拾》《汉语别史》《说话的精神》《为热带人语冰——我们时代的文学教养》《鲁迅精读》等。2002年获“冯牧文学奖·青年批评家奖”、2003年获“唐弢青年文学研究奖”、2016年获现当代文学研究最高奖“王瑶奖”。

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

贾平凹,当代著名作家,中国作协副主席。1975年毕业于西北大学中文系。1978年凭借《满月儿》获得首届全国优秀短篇小说奖。1982年发表作品《鬼城》《二月杏》,1992年创刊《美文》,1993年创作《废都》,2003年先后担任西安建筑科技大学人文学院院长、文学院院长。

2008年凭借《秦腔》,获得第七届茅盾文学奖。2011年凭借《古炉》,获得施耐庵文学奖。2012年,获得朱自清散文奖 。2015年,获得首届“丝绸之路木垒菜籽沟乡村文学艺术奖”。 2016年12月当选为中国作家协会第九届全国委员会副主席。2017年3月22日,澳门大学向其颁授了荣誉博士学位,表彰其在推动当代汉语文学发展方面所做出的卓越贡献。2018年1月当选为第十三届全国人民代表大会代表。4月出版长篇小说《山本》,7月当选西咸新区作家协会名誉主席。

“讲堂微信/App有奖留言”活动

即日起将开展“讲堂微信/App有奖留言”活动,以2个月为一个评选周期(首轮留言微信为9月14日-11月14日刊发的微信),讲堂将评选出留言入选5次以上(按入选次数多少排序,优质留言者优先)的听友获得“留言奖”,送出《计算未来》《大国厚土》《二战大牌局》《复盘甲午》《通向哲学的后楼梯》等赠书。

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

评选方式:截止至11月20日,微信提示留言入选累计5次以上的听友请发送“留言奖参选+姓名+电话+留言的文章”至讲堂微信公众号。

注:因讲堂微信与App【讲堂】频道同步更新,听友需同时在两处留言,请先下载App,讲堂将予以验证,并最终评选出获奖者。

讲堂报名 | 第125期《让世界认识贾平凹》,顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹畅谈中国现代文学-信息快讯网

扫描上图二维码下载App,关注【讲堂】频道

含英咀华解读当代文学地图
【中国梦·践行者】山村"走教"老师一周跑5个乡村教学点:从心底里喜欢教书
专访:习近平主席出席东方经济论坛是中俄关系发展史上重大里程碑事件——访中国驻俄罗斯大使李辉
一路奔跑!110秒见证40年中国变迁
民生福祉:习近平新时代中国特色社会主义思想的价值旨归
更加坚定中国经济长期向好的信心
把握世界经济发展新趋势,上海如何化挑战为机遇?听李强怎么说
西湖大学校长施一公:我们不从国内高校挖人!但十年后教师质量不亚于世界顶尖大学
行走世界 | 日本长崎的西洋印记
迎接世界人工智能大会 | 上海西岸,在人文气息中展现最前沿科技
壮阔东方潮,奋进新时代-庆祝改革开放40年 | 从这几处低调“世界级”,感受浦东改革开放澎湃活力
讲堂直击 | 成中英、陈卫平:从中国哲学传统中觅宝,还漏了什么?
网络文学纷纷布局女性市场,“她内容”有望助推“她经济”
作者1400万、读者破4亿后,20岁网络文学迎来升级换代关键期
“太和·世界古代文明保护论坛”在故宫举行 中外专家共商古都文化保护与传承
藤泽周平:他为人物的渺小和苍凉赋予了文学的深度
这部马斯克最爱的小说“又双叒叕”要改编成电视剧了!苹果出手这一次会成功吗?
深度开发,激活人工智能潜能(人民时评)
抖音上点赞800万的中国警察:原来这世上真的有超级英雄!
他这个绝活破了世界纪录,还引来“洋病人”和“洋学生”
邓巍巍:放弃美国大学终身教职,做中国教改“试验田”的“拓荒者”
推进近代文献保护工程,绍兴让古籍活起来
【中国梦·践行者】从小军事迷到专业军王 廖新华以精确数据为“中军帐”提供精准支撑
古代文艺青年们这样庆丰收
中国农民礼赞!——写在第一个“中国农民丰收节”到来之际
【中国梦·大国工匠篇】让傩面“活”起来
拿什么跟世界比?上海搞AI,这件事也许最重要
“墨子号”已满两岁!已超过设计寿命的世界首颗量子科学实验卫星还将继续太空实验
成功开展国内首台全飞秒手术,周行涛在世界眼科领域发出“中国声音”
刚刚,证明黎曼猜想的预印本被贴出,这个世界公认的最难猜想真被攻破了?
讲堂直击|今天,孔夫子2569岁生日,祭孔大典让你……
中古文学的另一种打开方式
周大新《天黑得很慢》获首届南丁文学奖,中原作家群备受瞩目
【视频】三天后,与“商洛品种”贾平凹面对面,先测知晓度!|了解125期嘉宾③
郜元宝解读《山本》和贾平凹20年创作轨迹|了解125期嘉宾④
顾彬:中国当代文学走出去,首先要考察接受者心理(含视频)
125期③圆桌(上) | 中国当代文学走出去需多少“合力”?顾彬、陈众议、郜元宝、彭青龙、贾平凹建言
©2014-2024 dbsqp.com