直击法兰克福书展|《真正上海数学》首发,中国中小学教材首次大规模登陆欧美

2018-10-11信息快讯网

直击法兰克福书展|《真正上海数学》首发,中国中小学教材首次大规模登陆欧美-信息快讯网

第70届法兰克福国际书展正在进行中,令人瞩目的是,上海数学教材登陆欧美。10日,哈珀·柯林斯出版集团在书展现场举行《真正上海数学》(Real Shanghai Mathematics)新书首发仪式,宣布该套教材正式出版发行。

这是我国中小学教材第一次成系统、大规模进入欧美发达国家的国民教育体系,在中国的出版史和教育史上具有开创性意义。此次发布的是小学一、二年级的数学教材,包含配套练习册,其他品种将于今年晚些时候陆续出版发行。

直击法兰克福书展|《真正上海数学》首发,中国中小学教材首次大规模登陆欧美-信息快讯网

哈珀·柯林斯出版集团总裁查理·雷德梅因主持仪式。首发式上,上海世纪出版集团总裁王岚表示,提供一流的知识服务是出版人的天职,与哈珀·柯林斯合作有助于将上海数学教材引进英国,为培养孩子们的数学能力和数学自信做出努力。“希望这套优质教材能被更多的国家采用,欢迎世界各地教育家和出版人到上海来,走一走、看一看,实地了解上海在数学教育特别是数学教材建设方面所做的工作。”

直击法兰克福书展|《真正上海数学》首发,中国中小学教材首次大规模登陆欧美-信息快讯网

哈珀·柯林斯出版集团引进的这套教材,原版由上海市中小学(幼儿园)课程改革委员会组织编写,特级教师黄建弘担任一至五年级教材主编、特级教师邱万作担任六年级教材主编,上海世纪出版集团下属少年儿童出版社、上海教育出版社出版。教材已在上海使用近20年,凝聚了上海课程教学改革的成果。英国教育界对它给予高度评价,称为“世界领先的数学教程”。

直击法兰克福书展|《真正上海数学》首发,中国中小学教材首次大规模登陆欧美-信息快讯网

2017年3月14日,上海世纪出版集团曾与哈珀·柯林斯出版集团在伦敦书展举行签约仪式,授权其出版发行上海《数学》(1-6年级)纸质教材英文版。签约后,哈珀·柯林斯出版集团组织国际专家团队对教材进行了“尽可能忠实于原文”“保持原汁原味”的翻译,并进行了多轮认真审读,尽量使这套教材的核心内容和数学思想表达完整、纯正,既保持原教材优秀的教学资源和方法,同时又适合英语国家的学生使用。

近年来,在中英高级别人文交流机制框架下,上海中英数学教师交流项目进展顺利,取得良好效果,英国学界将上海数学教育经验总结为“掌握教学模式”。根据英国教育部的倡议,哈珀·柯林斯出版集团向上海《数学》教材的出版者上海世纪出版集团寻求合作,促成了上海《数学》教材英文版即《真正上海数学》的诞生。

直击法兰克福书展|《真正上海数学》首发,中国中小学教材首次大规模登陆欧美-信息快讯网

据悉,第70届法兰克福书展于10月10日至14日进行,前三天仅限专业人士,周末两天为公众开放日。作为世界上规模最大的图书博览会,本次书展吸引了110个国家7500家左右的展商,其中70%展商来自德国以外地区。本次书展的主宾国是格鲁吉亚。

记者:许旸

编辑:许旸

责任编辑:范昕

*独家稿件,转载请注明出处。| 上海世纪出版集团供图

2018上海书展 | 今天,崇明诗人集体“回家”
2018上海书展 | 周末的人海与书海,汇成生动的阅读表情
“从石库门到天安门”诗歌朗诵进书展,朗朗读书声中重温初心
2018上海书展 | 传统文化读本大热,激活经典魅力
2018上海书展 | 单靠幻想,撑不起网络文学一个行业
北大心理学教授方方:一门“有趣学科”的严谨探索者
学子心中的“学术女神”——记西安电子科技大学教授盛敏
教育部:坚决清理以境外课程教材替代国家课程教材行为
虎着脸去学校,花大量时间给学生讲道理,科研压力让夫妻关系紧张……一位大学教授自述中年焦虑
为何黎曼猜想让无数吃瓜群众都激动不已?还有那些数学猜想,只要有答案就有百万美元奖金
美国高中妹子突然走红!这位最爱数学的高颜值女生,可能成为女子乔丹!
一群人在街上戴着耳机群魔乱舞,这么好玩的《遥感城市》来上海啦
格萨尔走进上海大世界 ——果洛州非遗文化和旅游展示周
上海话、苏北话、南京话……民警连换几种方言终于弄清迷途老太说的是最难懂的东阳话
上海国际舞蹈中心对外开放2年,助推上海舞蹈从高原迈向高峰
这半个新科诺贝尔物理学奖,33年前为上海张江超强超短激光装置奠定理论基石
演员江一燕、刘烨都推荐的这本书,告诉你芬兰小学有多“奇葩”
小学生初中生高中生都难逃“二年级魔咒”:成绩下降、抑郁逆反,都在这一年
清华教授鲁白:大到中国教育,小至家庭教育,暴露出的根本问题都在于我们自己
看看美琪前的长龙!有人排了24小时,原来是为了……
感谢彭斯先生,给我们提供了一份写博士论文的反面教材
教育部统编历史教材删除张衡地动仪?人教社回应:有专门介绍!
直击法兰克福书展 |《风声》引20余家海外社抢版权,“麦家之夜”透露了啥
传奇!他靠一个简单的数学公式中了14次头奖,多国彩票规则就此改变
和特奥足球队员一起跑向终点,一年一度上海市安利纽崔莱健康慈善慢跑又要来了
给建筑外墙涂上这种材料以后,每200平米相当于种了14棵白杨,环保技术正在上海加速应用
居民健康少不了这群人,上海市家庭医生先进事迹巡回报告在青浦区启动
上海纯电动出租车将上路,起步价16元,每公里2块5,全是优秀驾驶员
“徐州—上海大院大所对接合作恳谈会”举办,吴孟超等近三百名院士专家汇聚
教育部:全国六成小学生唱歌跑调,近七成中学生唱歌跑调!是天生的还是音乐老师没教好?
面向青少年的AI课程和社团竞相开设,但刚起步的中小学AI教学还需迈过哪些坎
教育部:万达红领巾事件性质恶劣,商业广告禁入中小学幼儿园
回应红领巾上印广告 | 教育部:严禁商业广告、商业活动进入中小学校和幼儿园
中小学生唱歌跑调话题引网友反思:音乐是时间的艺术,需要投入才有成效
书香墨韵品中华——中国图书抢眼法兰克福书展
抖音网友质疑小学教材"chua"错了,主编:没错,这个字四川人天天挂嘴边
©2014-2024 dbsqp.com