获奖后作品即加印,诺贝尔文学奖得主成消费品牌?

2019-10-13信息快讯网

获奖后作品即加印,诺贝尔文学奖得主成消费品牌?-信息快讯网

北京时间10月10日19 时,2018年、2019年诺贝尔文学奖揭晓。波兰女作家奥尔嘉·朵卡萩(又译作奥尔加·托卡尔丘克)和奥地利作家彼得·汉德克分别获奖。

很快,国内一些出版机构均向记者表示要加印本次诺奖得主的作品。国内出版圈的“诺奖效应”似乎再一次显现了。

对国内一些读者来说,这次的两位获奖作家可能都算不上熟面孔。

奥尔嘉·朵卡萩1987年凭借诗集《镜子里的城市》登上文坛,而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《太古和其他的时间》等,写作风格则带着些许魔幻色彩。

1966年,奥地利小说家、剧作家彼得·汉德克的剧作《骂观众》发表后,开始受到关注。此后,他最为著名的剧作《卡斯帕》发表。

《太古和其他的时间》以及《白天的房子,夜晚的房子》都是奥尔嘉·朵卡萩比较著名的作品,2017年均由后浪出版公司推出过中文版。

这次,后浪出版公司向记者透露,奥尔嘉·朵卡萩上述两部作品都会加印,但具体印数不方便透露。此外,还将推出她的新作Bieguni(英译名Flights,中文暂译名《云游》)。

获奖后作品即加印,诺贝尔文学奖得主成消费品牌?-信息快讯网

《太古和其他的时间》。出版方供图

无独有偶,彼得·汉德克已经引进国内的9部作品也都会加印,其出版方世纪文景表示,每部会加印五万册。

实际上,诺奖得主作品迅速加印,也不是什么新鲜事。2012年莫言获奖、2013年门罗获奖时便曾出现过。

更明显的,2014年莫迪亚诺获诺贝尔文学奖后,于2012年、2014年出版其小说《地平线》、《缓刑》的上海译文出版社也是迅速做出加印决定,首印数各为4万册

出版圈对诺奖得主作品的热衷,早在2012年便曾引发一些讨论,被认为纯属逐利而动,比如莫言在得奖后,其书昼夜赶工加印,与之前的销量反差很大。

获奖后作品即加印,诺贝尔文学奖得主成消费品牌?-信息快讯网

甚至有人表示,从莫言、彼得·汉德克等作家获奖前后作品的“待遇”来看,似乎说明诺贝尔文学奖及其得主正逐渐成为一个消费品牌。

“感觉这种加印就是一种商业行为。”翊轩是名文学爱好者,也曾在出版社工作十多年。他半开玩笑地说,“现在每到诺奖时间,好像最忙的不是抢头条的各路传媒,是各个出版方”。

翊轩说,当年莫言获奖带火相关作品,出版社加印,读者们一拥而上,抢读之后一地鸡毛,“许多人可能就是一种追风心理——跟追星差不多,但是粘性更差,读一下也就扔下了,基本不会有更多更久的关注”。

文学评论家白烨则认为加印举动无可厚非:出版社有利益需求可以理解,并且,多数出版社引进作品是在该作家获奖之前,还是有贡献的,客观上也起到介绍文学、介绍作家的作用。

近几年来,诺贝尔文学奖一直很受关注。白烨之前接受中新网记者采访时也表示,诺奖的真正意义是对作家文学价值的发现,也许原本有的作家相对小众,但经过诺奖的“推荐”作用,引发关注,作品也会受到重视,知名度得以提高。

“我们更应该充分挖掘认知获奖作家的文学性,关注其作品本身的魅力。”白烨分析,有些文学爱好者是对诺奖及获奖作家的作品发自内心的关注,有些只是看热闹,“对读者就不能强求了。”

来源:中国新闻网

编辑:吴钰

责任编辑:王彦

声明:转载此文是出于传递更多信息之目的。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。

2019年诺贝尔奖今起揭晓!文学奖将颁出“双黄蛋”,“中国卡夫卡”呼声很高
数读诺奖之生理医学奖 | 最幸运:班廷32岁即获奖;最可惜:弗洛伊德陪跑32次,一次都没中
数说诺奖 | 物理学奖:96岁老爷子还在写论文,女性获奖率只有1.4%……盘点世界最聪明的大脑
今年的物理学诺奖很意外?看了这份履历,你就知道今年的获奖者有多牛
有人一年前就预言这对师徒要夺诺奖?因为他们捅破了天文学界花了400多年也没能捅破的窗户纸
NBA中国已遭逾三分之一合作品牌抛弃!
快讯 丨2019诺贝尔化学奖揭晓!这三位科学家因为锂离子电池的相关研究获奖
上海交响乐团奏响红旗下的赞歌,中国交响乐作品与新中国70年同生共长
文学“出圈”了?中法诺奖得主对谈,祖峰陈数谭卓等演员助阵
双倍放送!诺贝尔文学奖缺席一年今回归,两届得主同揭晓
认为诺贝尔文学奖“含金量很低”的残雪,今晚会赢吗?
北野武吐槽离婚后一无所有,盼拿诺贝尔文学奖
2018和2019诺贝尔文学奖揭晓,奥尔加·托卡尔丘和彼得·汉德克分获殊荣
《柏林苍穹下》的编剧摘得了2019年诺贝尔文学奖,三年前到访上海,汉德克曾说:“我相信虚构,有时虚构比现实更真实”
2018年诺奖得主出炉,奥尔加·托卡尔丘克的作品赶快读起来
向海外传递更好的中国作品,网络文学的空间在哪里?
郭敬明李成儒争论:影视作品应当表现家国情怀还是高中生谈恋爱?
最快6分钟专家回应!华山医院四位专家赶赴无锡救治燃气爆炸伤员
瑞典最帅女模特“撞脸”莱昂纳多,男装女装判若两人,一个眼神让影迷惊呆了
以专业精神“守望”世界文学现场,上海出版专业品牌效应凸显
多位诺贝尔文学奖得主作品集结沪上:以专业精神“守望”世界文学现场,上海出版专业品牌效应凸显
近现代山水画一代宗师陆俨少110周年,三馆同办大展,呈现300余件作品
岳云鹏《五环之歌》被诉侵权案终审:作品可分割,不构成侵权
习近平总书记文艺工作座谈会重要讲话发表五周年特别报道│文学艺术的满园春色就在今朝
夫妻双双获得诺贝尔经济学奖!太太还是该奖史上最年轻得主,三位获奖者聚焦贫困问题
美国文学批评家哈罗德·布鲁姆去世,享年89岁
冥王星曾经属于它,却又被拖下王座,太阳系“老九”之位究竟是谁?天文学家开了脑洞:不会是个黑洞吧……
这支来自江南的民族管弦乐团,为何要把原创委约作品的世界首演搬到上海?
西安话剧院携“文华大奖”获奖作品《柳青》,赴宁参加紫金文化艺术节
诺贝尔文学奖主题展来了,这款巧克力告诉你诺奖的“滋味”
诺贝尔文学奖终身评委马悦然去世,享年95岁
我驻日使馆举行中国政府友谊奖获奖者祝贺会,日本专家感叹中国发展速度太快了
©2014-2024 dbsqp.com