中国数学教材首次进英国课堂 一字不落译成英文
2017-08-08信息快讯网
据《纽约时报》网站报道,上海公立小学的数学课本将“漂洋过海”,出现在英国学校的课堂上,以提高英国学生的数学成绩。
自明年一月起,英国的教师们在课堂教学中将可以使用到上海的数学教材。全套课本共36本,除了里面的人民币符号会被改成英镑符号以外,其他内容将完全一字不落地由中文翻译成英语。
2010年,中国上海的学生首次参加国际标准化测试并击败个中强手取得优异的成绩,来自全球各地的教育家们都为他们的成绩所惊讶。
美国堪萨斯大学的赵勇教授(Yong Zhao,音译)表示,“一直以来,亚洲都在借鉴欧洲的教育模式,但突然之间,情况就反转了。”
哈泼-柯林斯公司现正负责教材的出版印刷工作,旗下柯林斯学习公司(Collins Learning)总经理科林休斯(Collins Learning)表示,中国教材涉及的内容比英国目前的课程的要求要高很多。
在2009年和2012年的国际标准化测试中,上海学生在阅读理解、科学和数学方面的得分均超过了其他同龄人。专家说,除了教学方法之外,父母的高度参与以及重视教育的文化氛围也都是学生取得成功的因素。
除了英国之外,阿拉伯联合酋长国、肯尼亚和马来西亚等多个国家也对中国的教育模式表现出了浓厚的兴趣。
中国共产党上海市第十一届委员会第二次全体会议决议
中国共产党巡视工作条例(2017年7月1日修改)
以电视受众,延展中国传统戏曲的生命线
【新阅读】快递奇迹在中国
上海一年级语文教材将更换 减少汉字认读数量
上海上空有七色云彩?学名环地平弧,中国古代称之为日载
拼音从a、o、e开始教 沪小一新生将用全国统编语文教材
英国“脱欧”谈判开始“动真格”
美国3岁小女孩因答不上数学题被父亲殴打致死
最牛包租公婆拥有1000多套房网友:因为数学好
中小学语文教材大改版:语文教育也要中国风
中小学语文教材大改版:古诗文占比超过50%
英国妈妈记录富二代:他们的优秀令我很担忧
考研数学每年必考:二重积分计算
多款学习类App惊现黄段子 不少孩子都在用
高职(专科)提前批次、艺术类批次录取结束
麦当劳引入战略投资完成交割,2022年底中国内地麦当劳门店将超过4500家
中国首个火星模拟基地落户青海
糅合书法太极戏曲,现代舞刮起“中国风”
回归内容,才是中国电影更有价值的里程碑
更高地举起中国特色社会主义伟大旗帜
“非常数学”中学生夏令营开营
今秋中小学将用新教材:一年级先认字再学拼音
小学1-6年级所有古诗,所有数学公式
2018英国留学奖学金开启:快去抢"志奋领奖学金"!
英国小学迎上海数学教材 轻松变学霸不再是梦?
上海英文版数学《一课一练》受追捧
“学好数学的秘密不在课堂”
英国Ariel车厂将推出超强跑车 月底亮相
部编版语文教材9月启用 小学生先识字再学拼音
如果你善于挑车 选择英国大学应该也不难
今年秋季学期开始本市中小学学生用教材配套音频全面实现网络下载
11个问答详解义务教育三科教材