楚辞研究专家文怀沙逝世
2018-06-23信息快讯网
据悉,今晨3点37分,楚辞研究专家文怀沙在东京病逝,享年108岁。文怀沙对楚辞研究有一定贡献。
文怀沙出生于1910年1月15日,祖籍湖南,斋名燕堂,号燕叟。曾用过笔名王耳,司空无忌。在国学、红学、书画、金石、中医学等多方面均有所涉猎。
文怀沙是楚辞专家, 其所著《屈赋流韵》是研究屈原诗歌的名著。文怀沙先生在对屈原作品解读时,并非简单地翻译词句,而是 力图寻找作品内在的意韵。他的楚辞白话文译文把握了原作的节奏和韵味,再现了原作的内在旋律,从而准确地抒发了屈原盘旋激荡的情感。他对楚辞的有关校勘、训诂的注文,也有较高的学术价值。
文怀沙先生的《屈赋流韵》分四部分,分别为“离骚今绎”“九章今绎”“九歌今绎”“招魂今绎”。
作者:黄启哲
编辑:黄启哲
*独家稿件,转载请注明出处。
为古城苏州重拾一段不该忘却的文化记忆 :“《康乾盛世“苏州版”》研究成果展”今在苏州美术馆亮相
专家视点 | 上合组织推动区域合作创新发展
今天的学术研究不能食洋不化
专家视点 | G7峰会全面暴露了美国和“G6”小伙伴之间的严重矛盾
家校合作,让家庭更像家庭!专家认为,让孩子远离家务埋头学习,是对家庭教育最大误读
“金特会”小动作里释放了哪些信号?文化专家解密:两人肢体动作都大有深意!
先开刀还是先化疗?系统研究了2598例肺癌患者,复旦大学附属肿瘤医院团队提出肺癌微创3.0理念
90后成脱发主力?脱发、出油、一头枯,都是因为洗头没洗对?专家解答洗头“六大难题”
机器人读CT能实现吗?上海交大、加州大学洛杉矶分校宣布共建联合研究中心,挖掘医疗人工智能潜能
今天市委常委会研究的事项事关每个人!看看都有哪些
扎心!母校欠你们个男朋友,教授毕业致辞道歉……
6月上海车牌拍卖,中标率连续三月超5%
打造国内顶尖、国际著名的日本综合研究平台和政策智库,上海交通大学日本研究中心成立
专家解读国务院最新生态环境保护意见:建设美丽中国的总部署
感冒了,该扛过去还是早点吃药?专家喊话:感冒没有特效药!
这家便利店不一般!“黏黏怪物研究所”内地首展进驻上海静安大悦城
外星人给了回复,地球人却不知道他们说什么?语言学家开始研究外星语了!
深入落实国家安全责任制!上海这个领导小组举行会议研究部署
专家视点 | 埃尔多安连任总统的背后,是土耳其民族主义的胜利
专家视点 | 美国中期选举初选如火如荼,共和党何以走向“特朗普化”
人工智能能写诗擅算法,资深老师“崩溃”了,未来1/3的人文研究领域或不复存在
非凡40年推动中国的全面进步——海外专家学者积极评价中国改革开放巨大成就