上海城市空间艺术季揭开大幕

文汇网讯（记者陈桂兰）“回溯”古城古村，“前瞻”数字文化媒体，“映射”未来乡村与城市融合，艺术介入生活无处不在......记者今天（29日）从“2015上海城市空间艺术季”开幕式上获悉，从9月30日至12月中旬，位于西岸艺术中心的主展览将面向市民免费开放。

据中方总策展人、法国建筑科学院院士、同济大学副校长伍江介绍，本届艺术季主展览从“主题演绎：文献与议题”、“回溯：历史的承袭与演进”、“前瞻：新兴城市范式”、“映射：城市/乡村两生记”以及“互动：艺术介入公共空间”等五个角度阐释了 “城市更新”的主题。展示了当下与未来、都市与乡村、艺术与公众、全球与上海等各方面的关涉与融合。主展览中还包括首次来到中国的密斯·凡·德罗奖25周年纪念展和上海案例特展。

其中，“主题演绎”板块对“城市更新”的概念进行了多维度的阐释，从学术文献、历史知识到新闻报道、法律法规，从专业人士的论述到普通市民的访谈，呈现了城市更新在不同语境下的内涵。

“回溯”板块展示了纽约、巴塞罗那、汉堡、哈瓦那、成都、上海等多个国内外城市的更新案例，涉及古城古村修复、历史街区保护，文化艺术对城市复兴的推动作用等。

“前瞻”板块旨在展示数字文化媒体对新的都市生活范式和城市公共空间的影响与引领。其中，“纽约2030”、“东京2050”和“上海2040”分别描绘了东西方国际大都市的发展愿景。“上海2040”着重阐述了我们生活的这座城市在追求“更加绿色、更加开放、更加美好的全球城市”的发展目标过程中的路径与期许。

“映射”板块聚焦乡土实践案例，探讨未来城乡融合的可能性。参观者可以了解浙北茶山竹海中的度假农舍，由夯土村社改造成的农耕博物馆，以及中国传统木结构建筑在新时代的创新运用等。

“艺术介入生活”板块汇集了国内30多位艺术家的经典作品，通过绘画、摄影、影像、雕塑、装置等多种艺术形式，将“城市更新”这一复杂、多维的主题进行了呈现、检省和憧憬。

另一位总策展人莫森教授重点阐释了“生态都市主义”在城市更新中的运用。他认为，城市化是国家进步的标志，但城市化也带来众多污染和能耗的挑战。本次展览的目的之一就是用生态都市主义的角度看待这种挑战，将生态意识融入城市设计的创造力之中，在改善城市生活体验的同时，不忘对市民权益和生态环境心存敬畏，让城市成为从物质、感官和艺术层面上提供市民幸福感的场所。

主展览在注重专业性、前沿性的同时，高度关注公众的参与性和趣味性，展品处处体现了公众对于城市的体验感受。互动装置“上海城市嗅觉地图”和“聆听城市”等作品创造性地让观众通过嗅觉和听觉来了解上海。此外，展区还引进了“垂直森林”、“空中花园”、“大数据百老汇街”等多个海内外案例，展示信息化赋予城市公共空间的发展可能。

同时举办的主论坛上，中国科学院院士、法国建筑科学院院士郑时龄院士，中国美术馆馆长吴为山教授，大地艺术家北川弗兰等做了精彩的主题演讲。谈到上海的城市更新时，郑时龄提出：“上海是一座充满先锋性和实验性的城市，永远在探寻城市的发展目标，摆脱平庸。目前上海大规模的建设已经基本完成，城市更新将是未来上海的主要发展方式。将城市空间、建筑、景观、公共艺术整体组合在一起，用于改善我们的小环境，修补城市大规模建设中遗存的问题，并满足日常生活的需要，能够提升城市空间的品质。”

吴为山则强调了城市文化内涵的重要性。他表示：“现在的城市建设规模越来越大，速度越来越快，关键问题是，要使它更有内涵。城市内涵就是城市文化。上海城市空间艺术的更新，第一要有传统的精神，第二要有现代的视觉特征，第三要有创新的原动力，三者融汇在一起才能把上海建设成国际的上海。”

开幕式上，承办单位介绍到，在历时三个月的展期内，与百姓生活密切相关的公共空间中，还将举办实践案例展和市民文化活动，展示城市空间公共艺术改造方案及实施效果，并融入各类文化艺术活动。届时，将有分布于11个区县的15个实践案例展以及南京路雕塑邀请展、普陀大学生公共视觉优秀作品展、上海雕塑中心“1+1”雕塑与建筑邀请展等一系列联合展向市民依次呈现。

同时，“上海市民文化节”和“上海城市空间艺术季”携手推出的“100个上海最美城市空间”和“100个上海城市空间塑造案例”征集活动也正式启动。在为期三个月的艺术季期间，组织方将通过征集、评选、推广等活动，邀请公众“为上海点赞”、“为城市支招”，持续推动更多市民关注城市空间的更新、美化，激发更多市民参与到城市空间的塑造、创新，推动上海城市空间更好的为城市居民服务。

此外，在主展览举办期间，15个实践案例展和10个联合展也将在全市各区县陆续开幕，向公众免费开放。