十五天寻文化之根悟桑梓之谊,华裔青年用微电影镜头展现当下中国
“歧路回望,莫泪沾裳,血脉相仿,你我心意一样,共聚一堂,此情难忘……”伴随着优美的旋律和动人的歌词,2017“科创青年行”优秀华裔大学生微电影参访活动近日在静安区文化馆正式落幕。在这离别的时刻,这句由营员们自己创作的歌词道出了他们的心声。
半个月前,由中国华文教育基金会、上海市海外交流协会、上海市青年联合会、上海市海峡两岸交流促进会、上海戏剧学院、长宁海外联谊会共同主办的“科创青年行”优秀华裔大学生微电影参访活动正式开启。来自10个国家和地区的80位华裔青年齐聚上海,在上海和广东两地开启了一段以科创为主题的寻根之旅。
闭营仪式上,由营员们分组拍摄制作的四部微电影一一亮相。音乐MV、人物访谈、纪录片、剧情片……营员们用摄像机记录下十五天的行程中的所见所闻与所思所想,用镜头传达自己的体会和感悟。制作微电影,对于很多营员来说都是第一次,但这个小任务不仅激励营员们用心感受旅程中的每一刻,更启发他们对自己的所见所闻进行思考。这也是本次华裔青年夏令营的一大特色。
15天里,华裔青年们在上海三林老街合力舞起七人龙,以竹棍为媒与古老中国心手相连;登顶上海中心,俯览申城全景,感受国际化大都市的气度与雍容;参访广东华侨博物馆,览百年华侨历史;在广东省华文教育基地“禅武中心”修禅习武,探寻中华传统禅意与功夫的脉络;在深圳雅昌艺术中心,体验传统文化的数字化;考察佛山祖庙、岭南天地,感受古老与时尚交融;探访大疆无人机、台达集团等当下最炙手可热的科技公司,体会当下中国创业浪潮的汹涌澎湃……
音乐MV组带来了作品《Glad I came》,歌词由来自上海外国语大学的上海营员刘宸和来自英国伦敦政治经济学院的赵思杨共同创作,她们告诉记者,“庆幸我来到”,不仅是表达对科技走进我们的生活的感恩,也表达了每一个营员为自己能来到这里与来自全世界华裔青年共聚一堂而欣喜。贴切营员们心情的歌词,动感热情的旋律,15天朝夕相处的点滴画面,赢得了全场观众的掌声和欢呼。
人物专访组对科技进步对传统文化所带来的冲击进行了反思,用镜头去寻找那些被遗忘的角落,试图从传统技艺中找回弥足珍惜的文化记忆。纪录片组试图用大疆无人机的前世今生来告诉观众,中国的科创企业不仅已跻身全球领先地位,也用最尖端的技术改变着全世界对“中国制造”的看法。剧情片组则试图还原摩拜创始人的创业故事,展现中国当下“大众创业,万众创新”的热烈氛围。
纪录片组的营员高保罗8岁随父母移民西班牙,相比一些第一次来到祖国(籍)的华裔青年,他对祖国称得上十分熟悉。“我到过中国的许多省份,用脚来丈量中国河山雄浑壮阔的轮廓,用镜头来记录中国社会日新月异的变化。我想用自己的所见、所闻、所感来告诉其他人,中国并不只有古老与神秘,她也正在成长为一个科技创新,兼容并包的大国。”在参访过程中,他以东道主的姿态,娴熟地在西班牙语、英语、中文之间频繁切换,主动为营员们翻译,帮助营员们更好地了解中国。
来自美国的华裔青年尤梓钧讲起汉语来并不十分流利,但当团员们尝试用英语与他交流,却被他很有礼貌地拒绝了。“我回到中国,就像回家一样。在这里,我不想被当成一个外国人。”在整个参访活动中,他都尽量使用汉语,试图融入当地的生活。
想要深入了解祖国,找到自己的身份认同和文化认同,是这些华裔大学生共同的愿望。而参访团主办方精心策划的活动,不仅让这些华裔青年亲身感受祖国的风土人情、文化底蕴,更向他们展示这片热土上正在发生的激情故事和这里的广阔的发展机遇。